get off
首先可以直接说离开工作 get off work，get off除了指为开始旅程而离去，离开，出发的意思外，也通常指一天工作结束后，经许可离开工作，下班。
因此，当你想问别人 下班了吗或者问别人什么时候下班，就可以说：
What time do you get off work?
你什么时候下班？
off-duty
off-duty下了班的，不在值班的，尤指警察，医生，哨兵等。
He looks completely different when he's off-duty and in his normal clothes.
他下了班穿上自己平日的衣服后完全变了个样。
既然off-duty是下班的意思，那上班就是on-duty，也是指护士，警察等在值勤的，在值班的，在上班的。
The night shift goes on duty at 10 pm.
夜班在晚上10点值班。
ring out
ring out常用来表示清晰可闻，发出清脆的响声。
Cheers rang out as the winner was announced.
宣布获胜者时，欢呼声四起。
ring out 也有 下班的意思，用考勤钟记录个人下班时间， 打卡下班。
They ring out at 5 p.m. every day.
他们每天下午5点打卡下班。
工作类型
试用期 probation period
试用期是指公司对新人的工作内容是否合格进行考核，也是新人看公司具体是否符合自己要求的期限，是一种双方双向选择的表现。
There is a three-month probation (period) for new employees.
新入职者有三个月的试用期。
实习期 internship
实习期和试用期是有区别的，实习期通常是学生在校期间，去公司参与工作实践的过程。这个时候你的身份还是学生。
Jane has a summer internship at a local TV station.
简暑期在当地一家电视台实习。
全职 full-time
全职，即按照公司的正常上班时间去工作，按规定的时间上下班，有一定的组织性，也有固定的时间，固定的地点工作。
Holding down a full-time job when you've got three children is not easy.
当你有三个孩子时，保住一份全职工作并不容易。
兼职 part-time
兼职一般是人们利用空闲的时间，在本职工作以外给自己找的副业。
She's looking for a part-time job.
她在寻找兼职工作。
一些粗重活的表达
donkey work
donkey是驴，驴一般是用来拉磨或者用于山地运输，驴子比马更能吃力，马善于跑，驴善于走山地，负重。因此 donkey work便用来表示重活，恼人的苦活，单调乏味的工作。
I had to do the donkey work.
我不得不干枯燥的苦差事。
workhorse
同样有类似表达的workhorse 指埋头苦干，吃苦耐劳的人，老黄牛，做粗工者。
I think distance runners are seen as more like, you know, workhorses.
我认为长跑运动员更像是踏实地干重活的人。
dirty work
没人愿意干的活，脏活，苦活儿，也指欺骗行为，卑鄙的勾当。
And I'm just saying that I'm not going to do your dirty work for you!
我的意思是，我不会替你做这个苦差事！
rough work
粗活，暴力，制作粗糙的东西。
They thought of many ways to get me away from the very rough work.
他们想出了许多使我摆脱这非常艰苦工作的办法。
uphill work
艰苦或吃力的工作。
It's uphill work learning to ride a bicycle.
学骑自行车是件难事。
warm work
费劲或危险的工作。
Sawing logs is warm work.
锯原木这工作干起来浑身发热。
点个“在看”
不经历风雨
怎能见彩虹
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆
今日作业
◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后 留给同学们一个作业：
你什么时候下班？
这句话怎么翻译？你做对了吗？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
本文图片均源于网络
编辑| Winnie
免费送学英语的55部英动画片！
吉米老师免费学英语，天天送福利！
不会领取，请加吉米老师微信号：OHK008
吉米老师送你 365免费英语口语学习群
觉得不错，请点在看
